2-star hotels in Obersimten, Germany

This Family-Run Guest House In Lemberg, A Peaceful Town In The Rhineland-Palatinate Region, Provides A Cosy Base From Which To Explore The Pfälzerwald Reserve On The Gateway To France.Here At The Gasthaus Neupert, You Can Relax In Quiet, Well-Equipped Rooms Which Boast Warm Colour Schemes And Large Bathrooms.Look Forward To 200 Km Of Scenic Hiking Trails And Attractions Such As The Lemberg Castle Ruins And Westwall Museum.After An Active Day, Try The Family Restaurant’S Delicious Regional Cuisine. The Ingredients Come From The Guest House’S Own Garden Or Organic Farms In The Area.

Located In The Northern Vosges Natural Park, At The Edge Of The Forest, Hotel Kirchberg Welcomes You In A Peaceful And Natural Setting.The Hotel Features Modern And Comfortable Rooms Offering A View Of The Surrounding Nature. Triple And Quadruple Rooms Offer 2 Separated Rooms And Are Perfect For Families Or Groups Of Friends.Some Rooms Are Fitted With A Kitchenette, For A More Independent Stay.The Hotel Has A Garden And Is Set Close To Shops And Restaurants.The Surroundings Offer Many Activities, Such As Bird Watching, Museums And Castles And Walks In The Nature.

This Traditional, Family-Run Hotel In The Bexbach Countryside Offers Country-Style Rooms With Free Wi-Fi And Features Its Own Café With An In-House Delicatessen. Homburg Is Just 2 Km Away.Behind A Typical German-Style Façade The Hotel Haus Krone Offers An Elegant Restaurant, Serving A Variety Of High-Quality Dishes From The Saarland Region. A Bistro Offers Cocktails And Tapas In The Evenings.Each Room At The Haus Krone Features Fine, Wooden Furnishing In A Cottage Style And A Cable Tv With Work Desk And Private Bathroom.A Breakfast Buffet Of Hot And Cold Food Is Served Every Morning At The Krone. Guests Can Enjoy A Drink At The Bar Or In The Outdoor Garden With Sun Terrace.The A6 Motorway Is Just Over 3 Km From The Hotel Haus Krone Bexbach. The Surrounding Pfälzer Wald Nature Park Is Ideal For Walking And Cycling.

This Fascinating New Hotel Is A Converted Prison, Offering Both Cell-Style And Conventional Rooms. It Is Located Near The Japanese Garden In The Centre Of Kaiserslautern, At The Edge Of The Pfälzer Wald Forest.Dating From 1867, The Alcatraz Hotel Am Japanischen Garten Is Germany’S First Prison-Hotel.In The Cell-Style Rooms, Guests Can Taste A Little Bit Of Prison Life Via Barred Windows, Original Prison Beds (Made By Prison Inmates), And Even A Washbasin And Toilet In The Room.Breakfast Can Be Served Through The Hatch Of The Original Prison Door If You Wish. A New À La Carte Restaurant Opened In 2013.However, The Cell-Rooms Of The Alcatraz Hotel Are Not Without Modern Comforts, And Each Includes Free Wireless Internet Access.Those Who Prefer More Conventional Comforts May Prefer The Hotel Rooms Or Suites. These Feature An En Suite Bathroom.The Hinter Gittern (Behind Bars) Bar Is Ideal For Rounding Off A Busy Day With A Few Drinks Before Escaping To Your Quiet Cell Or Room.

Brit Hotel Sarreguemines In Sarreguemines Provides Accommodation With A Terrace And A Bar. Each Accommodation At The 2-Star Hotel Has City Views And Free Wifi. There Is A Restaurant.At The Hotel, Rooms Include A Desk And A Flat-Screen Tv. The Private Bathroom Is Equipped With Free Toiletries. Guest Rooms Have A Wardrobe.A Continental Breakfast Is Served Each Morning At The Property.Saarbrücken Is 15 Km From Brit Hotel Sarreguemines. The Nearest Airport Is Metz-Nancy-Lorraine Airport, 63 Km From The Property.

The Amadeus Hotel Is Located In The Town Centre Of Sarraguemines, On The German Border. It Offers Affordable Rooms With Cable Tv And Large Private Bathrooms.The Air-Conditioned Rooms Are All Serviced By A Lift And Have Free Wi-Fi Internet Access.Guests Of The Amadeus Hotel Can Enjoy A Daily Buffet Breakfast.The Amadeus Is Just A Few Steps From The Train Station And Is Easily Accessible From The A4 Motorway. It Is 18 Km From Saarbrucken.

This Hotel Is Located Within The Vosges Du Nord Regional Park. Flat-Screen Tv And Free Wi-Fi Access Are Provided In Each En Suite Room. All Rooms Enjoy Views Of The Garden Or The Château De La Petite-Pierre.Breakfast Can Be Served Directly To Guests’ Rooms Or Selected From The Buffet. Traditional French Dishes Are Served In The Hotel’S 2 Dining Rooms Which Feature A Terrace Overlooking The Chateau.A Wine Bar, Or Winstub, Allows Guests To Sample Regional Wines In Front Of The Fireplace. Guests Also Have Access To A Fitness Room.Free Private Parking Is Provided, And Guests Can Rent Bicycles On Site At An Extra Cost For A Half Day Or Full Day. Strasbourg Is 60 Km From Hôtel Des Vosges And Saverne Is 22 Km Away. Ingwiller Train Station Is 20 Km Away.

This Inn Is Located In The Natural Reserve Of Vosges Du Nord. It Offers A Sauna And A Hammam, And Rooms With Free Wi-Fi And Flat-Screen Satellite Tvs.Each Guest Room At The Auberge D'Imsthal Also Has A Private Bathroom, And Some Have Balconies Or Italian Showers.The Auberge’S Restaurant Serves Traditional Alsatian Cuisine And A Daily Breakfast, Which Can Be Enjoyed On The Shady Terrace.For Those Visiting The Area By Car, Free Private Parking Is Available. Saverne Is 20 Km From The Auberge D'Imsthal And Sarrebourg Is 66 Km Away.

Regenbogen Hotel Is Centrally Located In Friedrichsthal. The Hotel Offers Both Rooms And Apartments And Is Decorated In A Modern Style.Each Of The Rooms And Apartments At The Hotel Comes Equipped With A Private Bathroom. The Apartments Include A Fully-Equipped Kitchenette And A Large Seating Area. All Rooms And Most Apartments Also Offer Free Wifi.The Nearest Supermarket Is Situated 180 Metres From Regenbogen Hotel. A Variety Of Restaurants, Cafes And Bars Can Be Found Within A 10-Minute Walk Of The Accommodation. Breakfast Can Be Booked At The Property Directly.The City Centre Of Neunkirchen Can Be Reached In 10 Minutes By Car, And Saarbrücken Is 15 Km Away. Other Popular Activities In The Surrounding Area Include Hiking And Cycling.Free Public Parking Is Available At The Property, And Friedrichsthal (Saar) Train Station Is A 2-Minute Walk Away.